3.1
40.2ย เชนเชœเชพเชฐ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚
10ย เชฒเชพเช–+
เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก
เช•เชจเซเชŸเซ‡เชจเซเชŸเชจเซเช‚ เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—
เชชเซ‡เชฐเซ‡เชจเซเชŸเชฒ เชฎเชพเชฐเซเช—เชฆเชฐเซเชถเชจ
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€

เช† เชเชชเชจเซเช‚ เชตเชฐเซเชฃเชจ

Android เชฎเชพเชŸเซ‡ Cisco Jabberโ„ข เช เชเช• เชธเชนเชฏเซ‹เช— เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เช›เซ‡ เชœเซ‡ Android เชซเซ‹เชจ เช…เชจเซ‡ เชŸเซ‡เชฌเชฒ เชชเชฐ เชนเชพเชœเชฐเซ€, เช‡เชจเซเชธเซเชŸเชจเซเชŸ เชฎเซ‡เชธเซ‡เชœเชฟเช‚เช— (IM), เชตเซ‰เช‡เชธ, เชตเซ‰เช‡เชธ เชฎเซ‡เชธเซ‡เชœเชฟเช‚เช— เช…เชจเซ‡ เชตเชฟเชกเชฟเช“ เช•เซ‰เชฒเชฟเช‚เช— เช•เซเชทเชฎเชคเชพเช“ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. Cisco WebExยฎ เชฎเซ€เชŸเชฟเช‚เช—เซเชธ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเชฒเซเชŸเซ€-เชชเชพเชฐเซเชŸเซ€ เช•เซ‹เชจเซเชซเชฐเชจเซเชธเชฟเช‚เช—เชฎเชพเช‚ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชœเชฌเซเชฌเชฐ เช•เซ‰เชฒเซเชธเชจเซ‡ เชตเชงเชพเชฐเซ€ เชฆเซ‹.

เช† เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชจเซ€เชšเซ‡เชจเซ€ เช•เซเชทเชฎเชคเชพเช“เชจเซ‡ เชธเชชเซ‹เชฐเซเชŸ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡:

โ€ข เชธเช‚เช•เชฒเชฟเชค เช…เชตเชพเชœ
โ€ข เชธเชฟเชธเซเช•เซ‹ เชตเชฟเชกเชฟเชฏเซ‹ เชเชจเซเชกเชชเซ‹เช‡เชจเซเชŸเซเชธ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช‡เชจเซเชŸเชฐเช“เชชเชฐเซ‡เชฌเชฟเชฒเชฟเชŸเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡ เช‰เชšเซเชš-เช—เซเชฃเชตเชคเซเชคเชพเชตเชพเชณเซ€ เชตเชฟเชกเชฟเช“
โ€ข IM, เชนเชพเชœเชฐเซ€
โ€ข เชตเชฟเชเซเชฏเซเช…เชฒ เชตเซ‰เช‡เชธเชฎเซ‡เช‡เชฒ
โ€ข WebEx เชฎเซ€เชŸเชฟเช‚เช—เซเชธเชฎเชพเช‚ เชเช•-เชŸเซ‡เชช เชเชธเซเช•เซ‡เชฒเซ‡เชถเชจ (Cisco WebExยฎ เชฎเซ€เชŸเชฟเช‚เช—เซเชธ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจเชจเซ‡ เช•เซเชฐเซ‹เชธ-เชฒเซ‹เชจเซเชš เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡)

เชธเชฟเชธเซเช•เซ‹ เชœเชฌเซเชฌเชฐ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชฎเชพเชŸเซ‡, เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชค เชฒเซ‹: http://www.cisco.com/go/jabber


เชฎเชนเชคเซเชตเชชเซ‚เชฐเซเชฃ: เชœเซ‹ Cisco เชฏเซเชจเชฟเชซเชพเช‡เชก เช•เซ‹เชฎเซเชฏเซเชจเชฟเช•เซ‡เชถเชจเซเชธ เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœเชฐ เชธเชพเชฅเซ‡ เช•เชจเซ‡เช•เซเชŸ เชฅเชˆ เชฐเชนเซเชฏเชพเช‚ เชนเซ‹เชฏ, เชคเซ‹ เชเชกเชฎเชฟเชจเชฟเชธเซเชŸเซเชฐเซ‡เชŸเชฐเซเชธเซ‡ Android เชฐเซ‚เชชเชฐเซ‡เช–เชพเช‚เช•เชจเซ‹ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชฏเซ‹เช—เซเชฏ Cisco Jabber เชธเช•เซเชทเชฎ เช•เชฐเชตเซเช‚ เช†เชตเชถเซเชฏเช• เช›เซ‡, เช…เชฅเชตเชพ เชฏเซ‹เช—เซเชฏ เช•เชจเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชตเชฟเชŸเซ€ เชธเซเชฅเชพเชชเชฟเชค เชฅเชถเซ‡ เชจเชนเซ€เช‚. เชตเชฟเช—เชคเซ‹ เชฎเชพเชŸเซ‡, เชธเชฟเชธเซเช•เซ‹ เชœเซ‡เชฌเชฐ เช‡เชจเซเชธเซเชŸเซ‹เชฒเซ‡เชถเชจ เช…เชจเซ‡ เชฐเซ‚เชชเชฐเซ‡เช–เชพเช‚เช•เชจ เชฎเชพเชฐเซเช—เชฆเชฐเซเชถเชฟเช•เชพเชจเซ€ เชธเชฎเซ€เช•เซเชทเชพ เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชนเชคเซเชตเชชเซ‚เชฐเซเชฃ: เช‰เชชเชฐ เชตเชฐเซเชฃเชตเซ‡เชฒ เชฎเซ‹เชŸเชพเชญเชพเช—เชจเซ€ เชตเชฟเชถเซ‡เชทเชคเชพเช“ เชšเซ‹เช•เซเช•เชธ เชธเชฟเชธเซเชŸเชฎ เชฐเซ‚เชชเชฐเซ‡เช–เชพเช‚เช•เชจ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชตเชฟเชถเชฟเชทเซเชŸ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช‰เชชเชฒเชฌเซเชง เชตเชฟเชถเชฟเชทเซเชŸ เชธเซเชตเชฟเชงเชพเช“ เชจเช•เซเช•เซ€ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช•เซƒเชชเชพ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ IT เชตเซเชฏเชตเชธเซเชฅเชพเชชเช• เชธเชพเชฅเซ‡ เชคเชชเชพเชธ เช•เชฐเซ‹.

เชธเชฟเชธเซเช•เซ‹ เชœเชฌเชฐเชจเชพ เชญเชพเช—เซ‹ GNU เชฒเซ‡เชธเชฐ เชœเชจเชฐเชฒ เชชเชฌเซเชฒเชฟเช• เชฒเชพเชฏเชธเชจเซเชธ (LGPL) เชนเซ‡เช เชณ เชฒเชพเช‡เชธเชจเซเชธ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เช›เซ‡, เช…เชจเซ‡ "เช•เซ‹เชชเซ€เชฐเชพเช‡เชŸ ยฉ 1999 เชเชฐเชฟเช• เชตเซ‹เชฒเซเชฅเชฟเชจเซเชธเชจ omega@cse.ogi.edu" เช›เซ‡. เชคเชฎเซ‡ LGPL เชฒเชพเชฏเชธเชจเซเชธเชจเซ€ เชจเช•เชฒ http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html เชชเชฐ เชฎเซ‡เชณเชตเซ€ เชถเช•เซ‹ เช›เซ‹.

Cisco, Cisco Unified Communications Manager เช…เชจเซ‡ Cisco Jabber เช Cisco Systems, Inc.เชจเชพ เชŸเซเชฐเซ‡เชกเชฎเชพเชฐเซเช• เช›เซ‡. เช•เซ‰เชชเชฟเชฐเชพเช‡เชŸ ยฉ 2013 - 2025 Cisco Systems, Inc. เชธเชฐเซเชตเชพเชงเชฟเช•เชพเชฐ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชฟเชค.

"เช‡เชจเซเชธเซเชŸเซ‹เชฒ เช•เชฐเซ‹" เชจเซ‡ เชŸเซ‡เชช เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เชคเชฎเซ‡ เชœเซ‡เชฌเชฐ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฎ เชญเชพเชตเชฟ เชธเซ‹เชซเซเชŸเชตเซ‡เชฐ เช…เชชเชกเซ‡เชŸเซเชธ เช‡เชจเซเชธเซเชŸเซ‹เชฒ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชธเช‚เชฎเชค เชฅเชพเช“ เช›เซ‹, เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเซ‡ เชจเซ€เชšเซ‡ เช†เชชเซ‡เชฒ เชธเซ‡เชตเชพเชจเซ€ เชถเชฐเชคเซ‹ เช…เชจเซ‡ เช—เซ‹เชชเชจเซ€เชฏเชคเชพ เชจเชฟเชตเซ‡เชฆเชจ เชธเซเชตเซ€เช•เชพเชฐเซ‹ เช›เซ‹:
http://www.cisco.com/web/siteassets/legal/privacy.html


เช†เชงเชพเชฐ URL
http://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/jabber-android/tsd-products-support-series-home.html

เชธเชฟเชธเซเช•เซ‹ เชธเชชเซ‹เชฐเซเชŸ เชซเซ‹เชฐเชฎเชจเซ‹ http://supportforums.cisco.com เชชเชฐ เชธเช‚เชชเชฐเซเช• เช•เชฐเซ‹ เช…เชฅเชตเชพ jabberfeedback@cisco.com เชชเชฐ เชˆเชฎเซ‡เชฒ เช•เชฐเซ‹ เชœเซ‹ เชคเชฎเชจเซ‡ เช…เชธเชฎเชฐเซเชฅเชฟเชค เช‰เชชเช•เชฐเชฃเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเชฎเชธเซเชฏเชพเช“ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡.

เชฎเชพเชฐเซเช•เซ‡เชŸเชฟเช‚เช— URL
http://www.cisco.com/go/jabber
เช† เชฐเซ‹เชœ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซเชฏเซเช‚
1 เชธเชชเซเชŸเซ‡, 2025

เชกเซ‡เชŸเชพ เชธเชฒเชพเชฎเชคเซ€

เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช…เชจเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชธเชฎเชœเชตเชพเชฅเซ€ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพเชจเซ€ เชถเชฐเซ‚เช†เชค เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชเชชเชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—, เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เชฅเชพเชฏ เชคเซ‡ เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช‰เช‚เชฎเชฐเชจเชพ เช†เชงเชพเชฐเซ‡ เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ€ เชชเซเชฐเชพเช‡เชตเชธเซ€ เช…เชจเซ‡ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพ เชชเชฆเซเชงเชคเชฟเช“ เช…เชฒเช—-เช…เชฒเช— เชนเซ‹เชˆ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡. เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช† เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เช“ เชธเชฎเชฏเชพเช‚เชคเชฐเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡.
เช† เชเชช เช† เชชเซเชฐเช•เชพเชฐเซ‹เชจเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เชคเซเชฐเซ€เชœเชพ เชชเช•เซเชทเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡
เชเชช เชเช•เซเชŸเชฟเชตเชฟเชŸเซ€ เช…เชจเซ‡ เชเชช เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เช…เชจเซ‡ เชชเชฐเซเชซเซ‹เชฐเซเชฎเชจเซเชธ
เช† เชเชช เช•เชฆเชพเชš เช† เชชเซเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡
เชตเซเชฏเช•เซเชคเชฟเช—เชค เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เช•เซ…เชฒเซ‡เชจเซเชกเชฐ เช…เชจเซ‡ เช…เชจเซเชฏ 3
เชชเชฐเชฟเชตเชนเชจเชฎเชพเช‚ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเชจเซเช•เซเชฐเชฟเชชเซเชŸ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡
เชกเซ‡เชŸเชพ เชกเชฟเชฒเซ€เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เชคเซ‹ เชจเชฅเซ€

เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช— เช…เชจเซ‡ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚

3.1
39.5ย เชนเชœเชพเชฐ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚

เชจเชตเซเช‚ เชถเซเช‚ เช›เซ‡

- New device support: Samsung Xcover 7
- Stability improvement

เชเชช เชธเชชเซ‹เชฐเซเชŸ

Cisco Systems, Inc. เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชตเชงเซ

เชธเชฎเชพเชจ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจเซ‹