ตามแผนที่วางไว้ในบทที่แล้ว แม็กซ์และเพื่อนๆ เดินทางมาถึงปั๊มน้ำมันด้วยรถยนต์ส่วนตัว จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปยังฟาร์มของเขา
หลังจากถึงเซฟเฮาส์แล้ว แม็กซ์ก็พาพวกเขาเดินชมรอบๆ พวกเขาใช้เวลาทั้งเย็นสำรวจอาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ภายในฟาร์ม เนื่องจากเพิ่งเป็นวันแรกที่เซฟเฮาส์ พวกเขาจึงตัดสินใจพักผ่อนและเข้านอน